Kiinan sopimusvaarat: Miksi paikallinen asiantuntija säästää rahaa ja hermostetta
Kiinan sopimusten piilotetut vaarat: Miksi Suomen yrittäjät menevät pilalle Kuin monet Suomen yrittäjät, myös sinä saatat ajatella, että standardi sopimusmallisi toimii mihin tahansa maahan — myös Kiinaan. Se on ymmärrettävää: haluat liikkua nopeasti, pitää kustannukset matalina ja vältää byrokratiaa. Mutta Kiinan oikeudellisessa ympäristössä “kopio-liitä” -mentaliteetti on resepti katastrofiin. Olet ehkä kuullut tarinoita yhtiöistä, jotka allekirjoittivat sopimuksen, jossa riidanratkaisu ehdotettiin Hong Kongin arbitraatioon tai jopa Singaporeen SIAC-sääntöihin, vain jotta kiinalainen kumppani myöhäisemmin kieltäytyi noudattamasta palkkiota, väittäen sopimuksen virheelliseksi tai sovittamattomaksi Kiinan lain mukaan. Tällaiset tapaukset eivät ole harvinaisia. Ne ovat sääntö, ei poikkeus, kun ulkomaalaiset osapuolet ohittavat Kiinan prosessuaalilain ja arbitraatiolain tiukat formaliteettivaatimukset. ...