👋 Tervetuloa sivustolle Lvga.com

Teemme mielellämme yhteistyötä suomalaisten asianajajien ja lakitoimistojen kanssa, erityisesti kansainvälisissä ja Kiinaan liittyvissä oikeudellisissa asioissa.

Tuhopaperikriisit: originalin suomi-kielinen asiantuntijatason teksti

Tuhopaperikriisit: Kun Suomi-yritys Kiinassa joutuu tuomioistuimen edessä Kesäkuussa 2024 Helsingin kauppakamarin tiedotteessa mainittiin tapaus, jossa suomalainen komponenttivalmistaja oli saanut Kiinassa tuomion, jossa häntä velvoitettiin maksamaan kumppanilleen yli 12 miljoonaa juania korvauksena rikkinäisestä toimituksesta. Yritys oli allekirjoittanut sopimuksen, jossa oli “tumppi”-ehto: riidan tapauksessa asia ratkaistaan Kiinan tuomioistuimessa, eivätkä hakuprosessit kestä yli kuusi kuukautta. Kansainvälinen riitasovittelu (ICC) oli mainittu, mutta Kiinan tuomioistuin hylkäsi sen perusteella, että sopimus oli “kansallista luontoa” ja siksi ICC:n oikeudenkäyntioikeus ei koske. ...

2026-10-03 · 2 minuuttia · 1285 sanaa · JingJing

Suomen yrittäjille: Kiinan vakuutuskorvaukset ja paikallinen juristinen apu

Kiinan vakuutusmaailma on toinen planeetta – ja se on hyvä ymmärtää ajoissa Olet ehkä kuullut tarinoita. Suomen yrittäjä allekirjoittaa sopimuksen Kiinassa, vakuutus on mukana, ja sitten jotain tapahtuu: palo, kaasusumutus, kuljetustahran vahinko, tai jokin “odottamaton” sääilmiö. Paperit ovat valmiit, vakuutusyhtiö on kelvollinen, mutta korvaus ei tule. Tai se tulee, mutta osittain, ja syyt ovat sellaisia, ettei kukaan Suomi-sivuilla ymmärrä, mitä hittoa on tapahtunut. Tämä on ei ole korkeakouluteoreettinen ongelma. Se on kylmä rahaa, joka on kiinni prosessin, kielen ja lainsäädännön välissä. Ja se on paikka, jossa monet meidän suomalaiset yrittäjämme — tarkkaavaiset, sopimuksia lukeneet, riskit arvioineet — silti menettävät rahaa ja hermoja. ...

2026-09-10 · 2 minuuttia · 1566 sanaa · JingJing